Para crear usuarios en tu servidor web y darle acceso a tener una cuenta de correo con tu dominio, lo primero que debes hacer es ingresar a tu panel de control desde la siguiente dirección web, http://www.tudominio.com/admin, elige idioma español luego ingresa tu usuario y password que se te proporcionó al momento de la adquisición de tu plan de Hosting.

Una vez que has ingresado a tu panel de control, elige la opción Usuarios que se encuentra en la ventana derecha sección Página principal opción Usuarios y pulsa en la opción Agregar usuario.

A continuación elige la opción Establecer los valores predeterminados que se encuentra en el menú superior, desde aquí puedes configurar la cantidad de espacio en disco, MB (Megabytes), que le otorgarás a cada usuario, este valor aparecerá por defecto cada vez que crees un usuario.
Nota: 0MB indica espacio en disco ilimitado.

De igual manera puedes establecer que la opción FTP, CGI y SSH sean opciones predeterminadas, para ello sólo debes dar check sobre la casilla de cada opción, luego presiona el botón guardar.

El siguiente paso es la creación del usuario para lo cual debes dar click sobre la opción Agregar Usuario que se encuentra en el menú superior.

A continuación te aparecerá una ventana donde debes llenar la siguiente información:

Información del usuario: Nombre de usuario, que viene hacer el nombre con el que se conectará la persona a su cuenta de correo, así por ejemplo según la figura sería como sigue: , el nombre del completo del usuario que se esta registrando, la contraseña y confirmar contraseña.

Servicios: Desde aquí puedes asignar la cantidad de espacio en MB (Megabytes), o si deseas puedes dejar el valor predeterminado que configuraste en el paso anterior. Si deseas que el usuario tenga espacio ilimitado en disco sólo debes digitar en la casilla Cuota de Disco: 0 MB
Además, puedes dar acceso a tus usuarios a FTP, CGI y asignarles acceso seguro a través del SSH.

Una vez completada la información presiona el botón Agregar, para terminar el proceso de creación de usuario.

Los usuarios son agregados con las siguientes propiedades, tomaremos como ejemplo el nombre de usuario que se muestra en la figura anterior:

Además desde la opción Administrar usuarios que se encuentra en el menú superior, , puedes consultar a todos los usuarios que has creado, también podrás editar  (modificar datos de tus usuarios) o  borrar usuarios.